Console di gioco propria non prima dei 6 anni, internet dai circa 9 anni solo con accompagnamento, social network dai circa 12 anni. Brawl Stars è un gioco online con chat di squadra e di club, quindi con possibilità di contatto con estranei, e con forti incentivi all’acquisto. Per questo non è raccomandato sotto i 9 anni, dai 9 anni solo con controllo parentale a livello di dispositivo e accompagnamento.
Leggi la fonte (si apre in una nuova finestra)Imposta Brawl Stars a misura di bambino
Sparatutto multigiocatore gratuito in stile fumetto, per smartphone.
- fino a 8 anni Sconsigliata Cosa va bene a 8 anni
- da 9 anni Solo con accompagnamento Cosa va bene a 9 anni
Su cosa si basa la nostra raccomandazione
Gli acquisti in-app nelle app di gioco sono una delle trappole di spesa più frequenti per i bambini. Giochi come Brawl Stars impostano deliberatamente incentivi all’acquisto (gemme, meccaniche simili alle lootbox, offerte limitate), senza acquisti i progressi avanzano solo lentamente. Pro Juventute raccomanda accordi chiari, blocchi tecnici agli acquisti e di affrontare attivamente il tema del denaro nel gioco.
Leggi la fonte (si apre in una nuova finestra)Nel 2024 Brawl Stars è di gran lunga il gioco più popolare tra i giovani svizzeri (12-19 anni). I giochi più popolari sono titoli free-to-play che si finanziano tramite acquisti in-game. L’elevato grado di diffusione genera pressione sociale a partecipare al gioco e agli acquisti.
Leggi la fonte (si apre in una nuova finestra)Impostazioni passo per passo
Scegli un’età come riferimento. Le impostazioni importanti salgono in cima, le altre restano visibili.
Come orientamento per questa app. La panoramica delle impostazioni considera anche il dispositivo e altre app.
1 Indicare la vera data di nascita del bambino al primo avvio Importante
Base per l’unica protezione integrata di Brawl Stars. Con un’età inferiore a 16 anni, il gioco limita automaticamente le funzioni sociali: chat solo con messaggi predefiniti, adesione solo a club adatti alle famiglie, nessuna pubblicità e offerte personalizzate. Un’età indicata in modo errato (troppo alta) annulla tutto questo.
Cosa ti serve: Il dispositivo su cui gioca il bambino · La vera data di nascita del bambino
- Avviare Brawl Stars per la prima volta, idealmente insieme al bambino
- Alla richiesta inserire la vera data di nascita del bambino, non una data inventata
- Avviare Brawl Stars per la prima volta, idealmente insieme al bambino
- Alla richiesta inserire la vera data di nascita del bambino, non una data inventata
Come verificare: Con un’età indicata inferiore a 16 anni, nelle impostazioni di gioco la chat e le funzioni club risultano limitate (indicazione di account Young Player). Vale anche come verifica per un account già esistente.
La data di nascita è un’autodichiarazione e viene memorizzata nell’account. In seguito può essere modificata solo con difficoltà, una data troppo giovane non può essere semplicemente alzata (protezione contro l’aggiramento). Se è stata indicata un’età errata e troppo alta, aiuta solo il supporto Supercell o un nuovo account. La portata esatta delle limitazioni può cambiare con le versioni del gioco.
2 Bloccare gli acquisti in-app su iPhone e iPad (tempo di utilizzo) Importante
Impedisce l’acquisto di gemme, Brawl Pass e offerte con denaro reale. Brawl Stars stesso non ha alcun limite di spesa né blocco degli acquisti, la protezione deve quindi avvenire obbligatoriamente a livello di dispositivo. Singoli acquisti costano fino a circa 110 franchi.
Cosa ti serve: L’iPhone o l’iPad del bambino · Un codice per il tempo di utilizzo che il bambino non conosce
- Aprire «Impostazioni»
- Toccare «Tempo di utilizzo»
- Attivare le restrizioni («Restrizioni contenuti e privacy»)
- Toccare «Acquisti iTunes e App Store»
- Impostare gli acquisti in-app su «Non consentire»
- Selezionare inoltre «Richiedi sempre» per la password degli acquisti
- Impostare un codice per il tempo di utilizzo che il bambino non conosce
Come verificare: In «Acquisti iTunes e App Store» gli acquisti in-app sono impostati su «Non consentire».
Chi utilizza la condivisione familiare può, invece del blocco rigido, attivare anche Richiedi di acquistare (Ask to Buy): il bambino può allora fare richieste, i genitori approvano ogni acquisto singolarmente sul proprio dispositivo.
3 Proteggere gli acquisti nel Google Play Store (Android) Importante
Impedisce che il bambino effettui senza password l’acquisto di gemme e altri acquisti in-app. Senza questa impostazione, su molti dispositivi basta un tocco per un acquisto, se è memorizzato un metodo di pagamento.
Cosa ti serve: Il dispositivo Android del bambino · Il bambino non conosce la password dell’account Google
- Aprire il Google Play Store
- Toccare in alto a destra la foto del profilo
- Selezionare «Impostazioni»›«Autenticazione»
- Toccare «Richiedi autenticazione per gli acquisti»
- Selezionare «Per tutti gli acquisti tramite Google Play su questo dispositivo»
Come verificare: In «Autenticazione» è selezionata l’opzione «Per tutti gli acquisti tramite Google Play su questo dispositivo»; ogni acquisto richiede ora la password.
Ancora più sicuro: non memorizzare alcun metodo di pagamento nell’account del bambino oppure gestire il bambino con Google Family Link. Con Family Link i genitori devono approvare gli acquisti per impostazione predefinita. La sola richiesta di password non protegge se il bambino conosce la password o gioca con l’account dei genitori.
4 Configurare il Supercell ID con l’e-mail dei genitori e attivare la protezione dell’account Importante
Protegge lo stato di avanzamento del gioco e protegge l’account dal furto tramite phishing (ad esempio false offerte di gemme gratuite). Se il Supercell ID è collegato a un indirizzo e-mail dei genitori, questi mantengono il controllo sull’account e vedono i tentativi di accesso.
Cosa ti serve: Il dispositivo su cui gioca il bambino · Un indirizzo e-mail dei genitori alla cui casella di posta hai accesso
- Nel gioco aprire le impostazioni (icona ingranaggio in alto a destra) (Icona ingranaggio)
- Toccare «Supercell ID»
- Registrarsi con un indirizzo e-mail dei genitori oppure accedere
- Nelle impostazioni del Supercell ID attivare la «Protezione dell’account»
- Seguire le istruzioni e memorizzare un numero di telefono o i codici di ripristino
- Conservare i codici in modo sicuro
- Nel gioco aprire le impostazioni (icona ingranaggio in alto a destra) (Icona ingranaggio)
- Toccare «Supercell ID»
- Registrarsi con un indirizzo e-mail dei genitori oppure accedere
- Nelle impostazioni del Supercell ID attivare la «Protezione dell’account»
- Seguire le istruzioni e memorizzare un numero di telefono o i codici di ripristino
- Conservare i codici in modo sicuro
Come verificare: Nelle impostazioni del Supercell ID «Protezione dell’account» è attiva; l’attivazione non può più essere annullata.
Dopo l’attivazione, la protezione dell’account non può più essere disattivata. Concordare con il bambino che i dati di accesso non vengono mai condivisi, nemmeno con compagni e compagne o per presunte gemme gratuite. Le denominazioni dei menu possono variare leggermente a seconda della versione del gioco.
5 Mostrare ed esercitare segnalazione e blocco nel gioco Importante
Dà al bambino uno strumento contro insulti, tentativi di contatto sgradevoli e nomi di club o profilo inappropriati. Nelle chat di squadra e di club il bambino può incontrare giocatori sconosciuti, la moderazione non sostituisce la segnalazione.
Cosa ti serve: Il dispositivo su cui gioca il bambino
- Nella chat tenere premuto o toccare il messaggio in questione
- Selezionare «Segnala» (Report)
- Indicare il motivo della segnalazione
- In alternativa è possibile aprire il profilo della persona per segnalarla o bloccarla direttamente da lì
- Concordare con il bambino che dopo la segnalazione avvisi i genitori
- Nella chat tenere premuto o toccare il messaggio in questione
- Selezionare «Segnala» (Report)
- Indicare il motivo della segnalazione
- In alternativa è possibile aprire il profilo della persona per segnalarla o bloccarla direttamente da lì
- Concordare con il bambino che dopo la segnalazione avvisi i genitori
Come verificare: Il bambino sa mostrare da solo il percorso per segnalare e bloccare.
L’esatto percorso nel menu è dedotto da guide per genitori e può variare a seconda della versione del gioco. In alternativa aiuta il supporto nel gioco (Impostazioni, quindi Aiuto e supporto).
6 Limitare il tempo di gioco tramite il controllo parentale del dispositivo Importante
Brawl Stars non ha un proprio limite di tempo, ma con round brevi, ricompense giornaliere ed eventi limitati nel tempo crea forti incentivi a continuare a giocare. Un limite a livello di dispositivo mantiene il tempo di gioco entro un ambito salutare.
Cosa ti serve: Per iOS: l’iPhone o l’iPad del bambino e un codice per il tempo di utilizzo · Per Android: il tuo telefono con Google Family Link
- Aprire «Impostazioni»
- Toccare «Tempo di utilizzo»
- Toccare «Limiti app»
- Selezionare «Aggiungi limite»
- Selezionare Brawl Stars (o la categoria «Giochi»)
- Stabilire il limite giornaliero
- Impostare il codice per il tempo di utilizzo
- Aprire Google Family Link sul dispositivo dei genitori
- Selezionare il bambino
- Andare ai limiti app
- Impostare un limite di tempo giornaliero per Brawl Stars
- Facoltativamente impostare inoltre un tempo di utilizzo generale del dispositivo e un orario per andare a dormire
Come verificare: In «Limiti app» (iOS) ovvero in Google Family Link (Android) viene visualizzato il limite giornaliero impostato per Brawl Stars.
I limiti di tempo funzionano meglio se concordati insieme in anticipo. A causa della meccanica di eventi e ricompense, è meglio stabilire fasce orarie di gioco fisse piuttosto che rinegoziare continuamente il limite.
Di cosa dovreste parlare
Da sapere
CG e quadro giuridico
Cosa prevede il fornitore (CG)
Regola del fornitore, non una leggeBrawl Stars è uno sparatutto multigiocatore gratuito in stile fumetto per smartphone e tablet. Round brevi di circa tre minuti, squadre di tre giocatori, oltre a club con funzione chat. Il gioco si finanzia tramite acquisti in-app: con denaro reale si acquistano gemme, skin, il Battle Pass (Brawl Pass) e offerte speciali, singoli acquisti costano fino a circa 110 franchi. Le condizioni d’uso di Supercell richiedono 13 anni, i minorenni necessitano del consenso dei genitori. Chi al primo avvio indica un’età inferiore a 16 anni riceve un account limitato: chat solo con messaggi predefiniti, adesione solo a club adatti alle famiglie, nessuna pubblicità personalizzata. Il gioco non offre un controllo parentale proprio (PIN, limite di spesa, limite di tempo), per questo Supercell rimanda al controllo parentale di iOS e Android.
Cosa dice il diritto svizzero
Quadro giuridico svizzeroEtà minima legale: Nessuna età minima legale generale per il gioco. I 13 anni sono l’età minima delle condizioni d’uso di Supercell, non una norma di legge svizzera. Determinante per la protezione dei minori in Svizzera è la classificazione d’età del gioco: Brawl Stars è classificato PEGI 7 (violenza leggera, in stile fumetto), con l’indicazione aggiuntiva relativa agli acquisti in-game.
- LPMFV (legge federale sulla protezione dei minori nei settori del film e del videogioco, in vigore dal 1.1.2025): obbliga alla classificazione d’età e al controllo dell’età per i videogiochi, anche nella distribuzione online. Rilevante per Brawl Stars in quanto videogioco; l’attuazione concreta da parte di Supercell e degli app store va verificata caso per caso.
- LPD (legge sulla protezione dei dati riveduta) per il trattamento dei dati personali, qui soprattutto la data di nascita, i dati di utilizzo e i profili pubblicitari.
Distinguere bene due aspetti: primo, la classificazione d’età del gioco, in Svizzera PEGI 7. Essa valuta solo i contenuti (violenza leggera in stile fumetto), non i rischi legati alla chat con estranei e agli incentivi all’acquisto. Secondo, l’età delle condizioni d’uso di 13 anni, che indica solo a chi Supercell rivolge la propria offerta. Nessuno dei due è una raccomandazione di maturità. La nostra raccomandazione d’età qui sotto è una valutazione motivata sulla base della regola 3-6-9-12 e degli enti specializzati svizzeri.