Età minima secondo le condizioni d’uso: 13 La nostra raccomandazione: Da 6 anni con accompagnamento Ultima verifica il 11.09.2026
Su cosa si basa la nostra raccomandazione
UFSP e Giovani e media (tappe 6-10 anni)
Internet dai 9 anni circa, ma accompagnato. I programmi di filtraggio vanno configurati non appena i bambini accedono a internet senza sorveglianza, per esempio quando guardano video YouTube da soli. Perciò: i bambini più piccoli tramite YouTube Kids o un account sorvegliato.
Giovani e media (tappe 10-14 anni, accompagnare invece di vietare)
Un account proprio solo dai 13 anni con accompagnamento. È determinante che gli adulti accompagnino i bambini nell’esplorazione di internet, parlino con loro delle esperienze e diano loro orientamento. YouTube offre molto materiale didattico e tutorial, ma comporta anche un rischio di risucchio a causa della riproduzione automatica e delle raccomandazioni.
L’età minima del fornitore è un limite fissato dalle condizioni d’uso, non una raccomandazione sulla maturità. Accompagnare il consumo mediatico, inquadrare insieme i contenuti e discutere se i bambini pubblicano contenuti propri.
Scegli un’età come riferimento. Le impostazioni importanti salgono in cima, le altre restano visibili.
Come orientamento per questa app. La panoramica delle impostazioni considera anche il dispositivo e altre app.
0 su 8 completate
1 Configurare un account sorvegliato tramite Google Family Link (bambino sotto i 13 anni) Importante
Invece di YouTube Kids, un normale account YouTube sorvegliato per bambini più grandi sotto i 13 anni. I genitori scelgono una delle tre impostazioni dei contenuti e controllano cronologia e altre funzioni tramite Family Link.
Cosa ti serve: Un account Google di tuo figlio gestito tramite Family Link · Il tuo account Google da genitore con la password · L’app Family Link sul tuo telefono (oppure un browser per families.google.com)
Aprire l’app Family Link
Accedere con l’account dei genitori
Selezionare l’account del bambino
Passare a «Controlli»›«YouTube»
Nelle impostazioni YouTube toccare «Modifica»
Scegliere un’impostazione dei contenuti: «Bambini più grandi» (dai 9 anni), «Adolescenti» (dai 13 anni) o «Adolescenti più grandi» (dai 16 anni)
Confermare con «Seleziona»
Aprire l’app Family Link
Accedere con l’account dei genitori
Selezionare l’account del bambino
Passare a «Controlli»›«YouTube»
Nelle impostazioni YouTube toccare «Modifica»
Scegliere un’impostazione dei contenuti: «Bambini più grandi», «Adolescenti» o «Adolescenti più grandi»
Confermare con «Seleziona»
Aprire families.google.com nel browser
Accedere con l’account dei genitori
Selezionare l’account del bambino
Aprire le impostazioni YouTube
Stabilire l’impostazione dei contenuti
Confermare la selezione
Come verificare: In Family Link, nelle impostazioni YouTube di tuo figlio viene mostrata l’impostazione dei contenuti scelta.
Presuppone un account Google del bambino gestito tramite Family Link. I tre livelli sono filtri approssimativi, non una selezione verificata come in YouTube Kids. Tramite Family Link si possono inoltre mettere in pausa cronologia di riproduzione e ricerca, sbloccare video o revocare blocchi e limitare il tempo davanti allo schermo sul dispositivo. Dai 13 anni il bambino passa automaticamente a un account non sorvegliato, a meno che non venga configurato un account adolescenti con sorveglianza dei genitori.
2 Attivare la modalità con restrizioni (Restricted Mode) Importante
Nasconde i contenuti potenzialmente non adatti ai minori. Utile sui dispositivi senza account bambino, per esempio un dispositivo familiare condiviso, come livello di filtro aggiuntivo.
Cosa ti serve: Il dispositivo (e il browser) su cui il filtro deve valere. L’impostazione vale solo lì
Nell’app YouTube toccare in alto a destra l’immagine del profilo
Scegliere «Impostazioni»›«Generali»
Attivare «Modalità con restrizioni»
Nell’app YouTube toccare in alto a destra l’immagine del profilo
Scegliere «Impostazioni»›«Generali»
Attivare «Modalità con restrizioni»
Su youtube.com cliccare in alto a destra sull’immagine del profilo
In basso nel menu scegliere «Modalità con restrizioni»
Attivare «Attiva la Modalità con restrizioni»
Come verificare: L’interruttore di «Modalità con restrizioni» è attivo.
Importante: questa impostazione vale solo per il rispettivo browser, dispositivo e profilo e non viene sincronizzata. Va impostata separatamente ovunque. Il filtro non è perfetto e non sostituisce un account bambino o l’accompagnamento.
3 Disattivare la riproduzione automatica (Autoplay) Importante
Impedisce che dopo un video parta automaticamente il successivo. Riduce il risucchio a continuare a guardare.
Cosa ti serve: Il dispositivo su cui tuo figlio guarda YouTube
Nell’app YouTube toccare l’immagine del profilo
Aprire le «Impostazioni»
Scegliere «Riproduzione automatica»
Impostare l’interruttore su Off
Nell’app YouTube toccare l’immagine del profilo
Aprire le «Impostazioni»
Scegliere «Riproduzione automatica»
Impostare l’interruttore su Off
Nella riproduzione video, in basso nel player, impostare l’interruttore della riproduzione automatica su Off
Come verificare: L’interruttore Autoplay è su Off e dopo un video non parte più automaticamente il successivo.
Per gli account sorvegliati di bambini sotto i 18 anni, i genitori possono limitare il controllo dell’Autoplay tramite Family Link. Sullo Smart TV l’Autoplay si trova anch’esso in Impostazioni.
4 Mettere in pausa o eliminare cronologia di riproduzione e ricerca Importante
Limita quanto le raccomandazioni e la pubblicità vengono personalizzate per il bambino, ed elimina i dati già raccolti.
Cosa ti serve: Il dispositivo di tuo figlio con l’account YouTube collegato
Nell’app YouTube toccare l’immagine del profilo
Scegliere «Impostazioni»›«Gestisci cronologia»
Per mettere in pausa, passare alla sezione «Controlli»
Rimuovere il segno di spunta da «Includere i video di YouTube che guardi»
Rimuovere il segno di spunta da «Includere le ricerche che esegui su YouTube»
Per eliminare singole voci, toccare l’icona accanto alla voce
Per eliminare interi periodi, scegliere il pulsante «Elimina» e poi un periodo tramite l’icona del calendario
Nell’app YouTube toccare l’immagine del profilo
Scegliere «Impostazioni»›«Gestisci cronologia»
Per mettere in pausa, passare alla sezione «Controlli»
Rimuovere i segni di spunta da «Includere i video di YouTube che guardi» e «Includere le ricerche che esegui su YouTube»
Eliminare le voci tramite l’icona accanto a una voce o il pulsante «Elimina»
Aprire myactivity.google.com nel browser
Aprire la cronologia YouTube
Scegliere «Gestisci cronologia»
Nella sezione «Controlli» mettere in pausa con «Disattiva» oppure scegliere un periodo in «Elimina automaticamente» (per esempio 3, 18 o 36 mesi)
Come verificare: Nella sezione «Controlli» i segni di spunta di salvataggio sono rimossi, oppure viene mostrato il periodo di eliminazione scelto.
Attenzione: se nell’app si elimina un periodo tramite il pulsante Elimina, questo riguarda insieme cronologia di riproduzione e ricerca. Per gli account bambini sorvegliati, i genitori possono inoltre mettere in pausa la cronologia tramite Family Link.
5 Impostare un limite per il feed Shorts o nascondere del tutto gli Shorts Importante
Limita il tempo nel feed infinito di video brevi o rimuove gli Shorts dalla navigazione. Contrasta il forte richiamo dei video brevi.
Cosa ti serve: Il dispositivo di tuo figlio con l’account YouTube collegato
Nell’app YouTube toccare l’immagine del profilo («Tu»)
Aprire le «Impostazioni»
Scegliere «Gestione del tempo»
Scegliere «Limite per il Feed di Shorts»
Scegliere un limite di tempo dall’elenco, possibile anche 0 minuti
Nell’app YouTube toccare l’immagine del profilo («Tu»)
Aprire le «Impostazioni»
Scegliere «Gestione del tempo»
Scegliere «Limite per il Feed di Shorts»
Scegliere un limite di tempo dall’elenco, possibile anche 0 minuti
Nella sezione Shorts della pagina iniziale, tramite il menu a tre puntini scegliere «Mostra meno Shorts» (⋮ tre puntini)
Impostare il limite di 0 minuti nell’app mobile. Nel browser non viene offerto in primo luogo
Come verificare: In «Gestione del tempo» viene mostrato il limite Shorts impostato; con 0 minuti la scheda Shorts sparisce dalla navigazione.
Con 0 minuti (esteso così dal 15.04.2026) la scheda Shorts sparisce dalla navigazione, nella pagina iniziale non compaiono più Shorts e uno Short aperto non si può più scorrere. Secondo la guida non esiste però una rimozione completa degli Shorts a livello di app.
Meno notifiche push significa meno stimoli a tornare costantemente all’app.
Cosa ti serve: Il dispositivo di tuo figlio
Nell’app YouTube toccare l’immagine del profilo
Scegliere «Impostazioni»›«Notifiche»
Disattivare singoli tipi come «Video consigliati»
Per disattivare del tutto il push, aprire le impostazioni iOS
Scegliere «Notifiche»›«YouTube»
Disattivare «Consenti notifiche»
Nell’app YouTube toccare l’immagine del profilo
Scegliere «Impostazioni»›«Notifiche»
Disattivare singoli tipi
Per disattivare del tutto il push, aprire le impostazioni del dispositivo
Scegliere «Notifiche»›«Notifiche app»›«YouTube»
Disattivare lì le notifiche per YouTube
Cliccare sull’immagine del profilo
Scegliere «Impostazioni»›«Notifiche»
Adattare le sezioni «Generali» e «Notifiche via email»
Come verificare: In «Notifiche» i tipi deselezionati sono disattivati; dopo la disattivazione a livello di dispositivo YouTube non invia più notifiche push.
Le notifiche in-app si possono controllare solo se le notifiche YouTube sono attive a livello di dispositivo. Per ogni canale, tramite l’icona a campanella si può scegliere tra Tutte, Personalizzate e Nessuna.
7 Attivare i promemoria di pausa e ora di andare a dormire Importante
Ricorda di fare una pausa o di smettere a un orario stabilito. Aiuta a limitare consapevolmente il tempo davanti allo schermo.
Cosa ti serve: Il dispositivo di tuo figlio
Nell’app YouTube toccare l’immagine del profilo
Scegliere «Impostazioni»›«Generali»
Attivare «Ricordami di fare una pausa»
Per l’ora di andare a dormire, attivare «Ricordami l’ora di andare a dormire»
Stabilire ora di inizio e fine
Nell’app YouTube toccare l’immagine del profilo
Scegliere «Impostazioni»›«Generali»
Attivare «Ricordami di fare una pausa»
Per l’ora di andare a dormire, attivare «Ricordami l’ora di andare a dormire»
Stabilire ora di inizio e fine
Confermare con «OK»
Effettuare l’impostazione nell’app mobile. Questi promemoria sono disponibili principalmente lì
Come verificare: In «Generali» gli interruttori di «Ricordami di fare una pausa» e «Ricordami l’ora di andare a dormire» sono attivi.
Tramite l’immagine del profilo, con Tempo di visualizzazione si arriva a una panoramica del proprio tempo di visione. Per gli account adolescenti con sorveglianza dei genitori, i genitori possono attivare anche questi promemoria per il benessere nel Centro famiglia.
8 Limitare i commenti sui video propri (se il bambino carica video da solo) Importante
Protegge un bambino che pubblica video propri da commenti inadeguati o offensivi di estranei.
Cosa ti serve: L’account con cui tuo figlio carica i video
Aprire il video nell’app
Sotto il video scegliere «Commenti»
Tramite l’icona delle impostazioni, in «Per questo video» adattare i commenti
Aprire il video nell’app
Sotto il video scegliere «Commenti»
Tramite l’icona delle impostazioni adattare i commenti
Aprire YouTube Studio (studio.youtube.com) nel browser
A sinistra scegliere «Contenuti»
Cliccare sul video
Scegliere «Mostra altro»
In «Commenti e valutazioni» impostare la funzione commenti su «Attiva», «Metti in pausa» o «Disattiva»
Scegliere la moderazione: «Nessuna», «Standard», «Rigorosa» o «Trattieni tutti»
A livello di canale, in «Impostazioni»›«Community» gestire parole bloccate e utenti nascosti
Come verificare: Nelle impostazioni del video viene mostrata l’opzione dei commenti scelta.
Prima di pubblicare, riflettere insieme se un video debba essere davvero pubblico. Spesso basta la visibilità Non elencato o Privato. Pro Juventute consiglia di discutere consapevolmente la pubblicazione di video propri.
13 è il limite fissato dalle condizioni d’uso di Google, non una raccomandazione sulla maturità. Per i bambini più piccoli scegliere consapevolmente YouTube Kids o un account sorvegliato invece di creare un account proprio con un’età falsa.
Guardare insieme e accompagnare
Giovani e media raccomanda: accompagnare invece di vietare. All’inizio guardare insieme, parlare dei contenuti, aiutare il bambino a distinguere pubblicità, opinione e fatti.
Parlare del risucchio di Autoplay e Shorts
La riproduzione automatica e il feed infinito di Shorts sono progettati per trattenere a lungo davanti allo schermo. Concordare insieme regole sul tempo di visione e spiegare perché esistono dei limiti.
Parlare di raccomandazioni e algoritmo
YouTube propone continuamente nuovi video e può così portare a contenuti sempre più estremi o inadeguati. Discutere con il bambino come nascono le raccomandazioni e che si può scegliere Non mi interessa.
Parlare di commenti, contatto con estranei e pubblicità
Nei commenti e tramite i canali gli estranei possono mettersi in contatto, molti video contengono pubblicità o contenuti a pagamento. Concordare di avvisare subito in caso di contenuti sgradevoli o tentativi di contatto.
Parlare della pubblicazione di video propri
Prima che un bambino carichi video propri, parlare insieme di visibilità, dati personali nell’immagine ed eventuali commenti. Privato o Non elencato è spesso la scelta migliore.
Da sapere
YouTube Kids è un’app propria con una scheda propria
YouTube Kids non è il normale YouTube, bensì un’app separata per i bambini più piccoli con fasce d’età, area genitori e senza commenti aperti. La configurazione passo per passo di YouTube Kids non si trova più qui apposta, ma nella scheda propria YouTube Kids.
Cosa fare: Per i bambini fino a circa 12 anni usare l’app YouTube Kids e configurarla nella scheda propria. Questa scheda tratta il normale YouTube (dai 13 anni) e gli account sorvegliati per i più piccoli tramite Google Family Link.
I filtri non sono perfetti, nemmeno in YouTube Kids
Google stessa afferma che nessun sistema automatico è perfetto e che occasionalmente sfuggono video inadeguati, anche con la ricerca disattivata. YouTube Kids e la modalità con restrizioni sono aiuti, non una protezione completa.
Cosa fare: Accompagna, guarda insieme, segnala e blocca i video inadeguati, mantieni i bambini più piccoli nella modalità approva tu stesso i contenuti.
Autoplay e Shorts generano un forte risucchio
La riproduzione automatica avvia senza chiedere il video successivo, il feed Shorts si può scorrere all’infinito. Entrambi sono progettati per lunghi tempi di visione e rendono difficile smettere.
Cosa fare: Disattiva l’Autoplay e imposta un limite per il feed Shorts (possibile anche 0 minuti), concorda insieme regole sul tempo di visione.
L’algoritmo può tirare verso contenuti estremi
YouTube raccomanda continuamente video simili, spesso più intensi. Così i bambini finiscono rapidamente su contenuti non adatti alla loro età, senza averli cercati.
Cosa fare: Mettere in pausa o eliminare cronologia di riproduzione e ricerca, usare nel menu a tre puntini Non mi interessa e Non consigliare video di questo canale, parlare dell’algoritmo.
La modalità con restrizioni vale solo localmente
La modalità con restrizioni non è legata all’account, ma al dispositivo, al browser e al profilo. Su un altro dispositivo o in un altro browser torna disattivata.
Cosa fare: Attivarla singolarmente su ogni dispositivo e browser utilizzato e non considerarla l’unica protezione.
Commenti e contatto da parte di estranei
Sotto i video e tramite i canali gli estranei possono mettersi in contatto o lasciare commenti inadeguati, in particolare se un bambino pubblica video propri. In YouTube Kids non ci sono commenti aperti, nel normale YouTube sì.
Cosa fare: Imposta i video propri su Privato o Non elencato, limita o modera i commenti, concorda che il bambino segnali i tentativi di contatto.
Dai 13 anni la sorveglianza decade automaticamente
Non appena il bambino raggiunge l’età minima locale (Svizzera 13), l’account sorvegliato diventa un account non sorvegliato, a meno che non venga configurato attivamente un account adolescenti con sorveglianza dei genitori.
Cosa fare: Preparare la transizione, impostare in anticipo buone impostazioni di base ed eventualmente configurare un account adolescenti con sorveglianza dei genitori (entrambe le parti devono acconsentire).
CG e quadro giuridico
Cosa prevede il fornitore (CG)
Regola del fornitore, non una legge
YouTube è una piattaforma video per guardare, caricare, commentare e trasmettere in diretta, a cui appartengono anche i brevi video verticali (Shorts). Un account autonomo presuppone l’età minima locale, in Svizzera 13 anni. Per i più piccoli esistono YouTube Kids (app propria con fasce d’età e area genitori) e un account sorvegliato tramite Google Family Link con tre impostazioni dei contenuti. Dai 13 anni si può inoltre configurare un account adolescenti con sorveglianza dei genitori, in cui i genitori tengono d’occhio attività e benessere, senza filtrare preventivamente i contenuti. YouTube si finanzia con la pubblicità e raccomanda video tramite algoritmo, il che può favorire lunghi tempi di visione.
Età minima legale: Nessuna per il puro utilizzo. In Svizzera non esiste un’età minima legale generale per utilizzare YouTube. I 13 anni sono l’età minima dell’account secondo le condizioni d’uso di Google, non una norma di legge.
Leggi rilevanti
LPMFV (legge federale sulla protezione dei minori nei settori del film e del videogioco, in vigore dal 1.1.2025): disciplina la classificazione e il controllo dell’età per film e videogiochi, anche sui servizi on demand e di piattaforma. Per i video YouTube caricati continuamente dagli utenti si applica solo in modo limitato; YouTube non è una piattaforma classica di film o giochi con classificazioni d’età per titolo. Indica comunque la direzione della politica svizzera di protezione dei minori: contenuti adatti all’età e misure tecniche di protezione.
LPD (legge sulla protezione dei dati riveduta, dal 2023): per il trattamento di dati personali durante l’utilizzo, particolarmente rilevante per i bambini.
Distinguere chiaramente legge e condizioni d’uso del fornitore: i 13 anni sono un requisito di Google, non una legge svizzera. La LPMFV obbliga le piattaforme con film e videogiochi alla classificazione e al controllo dell’età, ma si applica solo in parte all’offerta aperta e alimentata dagli utenti di YouTube. La protezione dei minori su YouTube è quindi sostenuta soprattutto dagli strumenti del fornitore (YouTube Kids, account sorvegliati, modalità con restrizioni) e dall’accompagnamento dei genitori.
